naugatuck_valley_cog_equity_2023.pdf